Английский без акцента - достижимая цель

Разговаривать по-английски без акцента для многих иностранцев - просто недостижимая цель. Помочь им должна компьютерная программа, разработанная специалистами лондонского университета. Сильный иностранный акцент не только затрудняет общение, но и может помешать успешному трудоустройству. Специалисты, к примеру, исследовали, что восточноевропейский акцент у большинства вызывает негативные ассоциации.

Помочь мигрантам выучить английский без акцента взялись работники Технического университета Лондона. Они разработали специальную компьютерную программу, протестированную на языковых курсах для россиян. Отто Циттель, российский немец родом из Самары, сидит в наушниках за компьютером и штудирует свой английский. Он живет в Лондоне не первый год, но язык всё еще не освоил на должном уровне. На мониторе перед ним появляются отдельные пары слов, женский голос их произносит, а короткий мультфильм показывает, как следует складывать губы и где именно должен образовываться звук. После этого Отто необходимо всё повторить.

За считанные секунды результат появляется на экране. Теперь он и руководитель курсов английского языка http://www.yapolyglot.ru Райнер Йекель могут проверить произношение каждого звука. Господин Йекель работает лингвистом в университете и руководит курсами, на которых занимается Отто Циттель и еще 17 человек. Ученый-славист является соразработчиком программы для изучения языка, что была создана специально для мигрантов из постсоветских стран и расшифровывается как «аппарат для уменьшения акцента».

Раз в неделю Йекель проводит трехчасовое занятие для посетителей. Наибольшими проблемами для них является грамматика. «Я мало говорю по-английски, - рассказывает Отто, - дома мы, в основном, общаемся на русском. Поэтому трудно учить язык, и грамматика очень сложная. Моя речь какая-то неповоротливая».

Специалисты утверждают, что лучшая языковая подготовка могла бы положительно повлиять на уровень занятости среди мигрантов, но государству не хватает средств на их обучение. «Каждый год на курсах попадаются отличные специалисты, которые плохо говорят на английском, что, к сожалению, мешает им устроиться на работу», - говорит Райнер Йекель.

Этот пробел должна заполнить специальная программа. С ее помощью можно индивидуально, эффективно и без лишних затрат улучшать свое произношение - сначала на курсах, а впоследствии и дома, установив ее на домашний компьютер. Программа хорошая, показывает, как работает язык и горло. Ее можно использовать всегда и везде. Нужно заниматься, заниматься и еще раз заниматься. Тогда можно будет быстрее найти работу.

Лингвистический клуб «Я-Полиглот» приглашает на курсы иностранных языков http://www.yapolyglot.ru/private. Квалификация преподавателей подтверждена не только дипломами российских вузов, но и международными сертификатами и дипломами.